Német Orsolya vagyok, pedagógus és pszichológus, meseterapeuta. A Magház meseműhely alapítója.
After graduating from Deák Téri Evangelical High School I studied Psychology at Károli Gáspár Reformed University (2003-2007) and I also graduated as a German language teacher at ELTE (2001-2005). After graduation I stayed at Károli Gáspár University as an external lecturer, teaching Personality Develoment and Career Socialization courses to psychology students.
I welcomed three children, so I stopped working at the University, but I've trained myself continuously during the ten years of staying at home - and became an autogenic trainer, a focus trainer, a talent development consultant. I also trained my analytical skills extensively, up to a method specific qualification.
I told a lot of stories to my own children, rediscovered the world of fairy tales, and my path led me to Ildikó Boldizsár's training; I became a metamorphoses story therapist, and since then it has been the most important direction for me, which has connected my studies.
Tizenöt éve foglalkozom mesékkel, tartok a szocio-emocionális készségek fejlesztésére fókuszáló, reflektív meseterápiás foglalkozásokat óvodásoknak illetve általános iskolás gyerekeknek. Emellett a Tekervényes Ösvény programmal tanárok, iskolapszichológusok saját szocioemocionális készségeit fejlesztjük.
Mesékkel dolgozni izgalmas kaland. Szeretek meséket fordítani, újramesélni és megosztani másokkal is ezeket a talált kincseket, több mint 100 mesét fordítottam és meséltem újra.
A Hogyan került csillag az almába? – című átdolgozott mesém 2021-ben, a Bátor kis papagáj 2022-ben, a Nem a mi gondunk! 2023-ban jelent meg a Csimóta kiadónál papírszínház formában.
2021-ben ösztöndíjas doktorandusz hallgató lettem az ELTE PPK Tanácsadás és Iskolapszichológia Tanszékén, ahol a reflektív meseterápia hatásvizsgálatát végzem.
